Caroline Rosengarth

VITA                                                                                                        english see below !

                                                                                                                  ver espanol abajo !                                     

Nach meiner ersten Ausbildung zur Krankenschwester studierte ich Humanmedizin in Würzburg und Hannover.
Da mir durch meine Arbeit als Krankenschwester sowohl der Segen der Schulmedizin als auch ihre Grenzen bewusst und erlebbar geworden waren, öffnete ich mich vom ersten Semester meines Studiums an für einen ganzheitlichen Ansatz meiner Arbeit. Parallel zum Medizinstudium studierte ich die westlichen Naturheilverfahren und die klassische Homöopathie. Meine ersten Berufsjahre arbeite ich in allgemeinmedizinischen Hausarztpraxen, in denen ich Menschen jeden Lebensalters behandelte. Es folgten Berufsjahre in einer psychiatrischen Klinik und Kliniken für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie.
Als Fachärztin für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie spezialisierte ich mich auf Paar- und Familientherapie, Systemische Therapie, Hypnotherapie, Atemtherapie und Traumatherapie (EMDR und brain-spotting).

Meiner ganzheitlichen Ausrichtung folgend sammelte ich auch umfangreiche Erfahrungen in grenzwissenschaftlichen Bereichen der Energiemedizin. Dem westlichen Erfahrungsschatz fügte ich im Laufe der Jahre Kurse und Erfahrungen aus der Ayurvedischen Medizin, der Tibetischen Medizin, der Chinesischen Medizin, der Yogatherapie und der Meditation hinzu.

In eigener Praxis kann ich nun aus meinem vielfältigen Schatz an Ausbildungen und Erfahrungen die bestmögliche individuelle Therapie sowohl bei körperlichen als auch psychischen Erkrankungen anbieten und durchführen.
Vor dem Hintergrund vieler persönlicher Auslandserfahrungen arbeite ich nicht nur im deutschsprachigen Raum, sondern im gesamteuropäischen Raum (in Deutsch, Englisch und Spanisch).

I have been working in health care for 30 years, the first years as a nurse, then as a medical doctor with specialisations in naturopathy, homeopathy, psychotherapy, traumatherapy (EMDR and brainspotting), breathing therapy, hypnotherapy, yoga, meditation, systemic therapy and dancing.

I collected many experiences from the ayurvedic medicine, as well from the chinese and tibetan medicine.

I perceive everybody as an holistic being, embedded in an holistic system of body, mind, soul, surroundings, work, friends, partners and colleagues. If one part of the system isn’t happy or fulfilled or even becomes ill, then other parts start to react, giving signs of a disorder. Each part works as a reflection of another.

In my work experience I see clearly how easily imbalances influence each other and lead to diseases, this includes imbalances at work, with colleagues, as well as imbalances in our private life.

The solution to imbalances and diseases lies obviously in an holistic view and holistic treatment. This supports the development of fulfilment in both our professional life and our private lifes.

I offer my work to everyone who wishes to be healthy and wants to unfold their full potential.

 

 

Despues de mi primera educacion como enfermera, estudie medicina humana en Würzburg y Hannover en Alemania.

Dado que mi trabajo como enfermera me hizo consciente tanto de la bendicion de la medicina convencional como de sus limitaciones, me abri desde el primer semestre de mis estudios a un enfoque holistico de mi trabajo.

Junto a mis estudios de medicina, estudie naturopatia occidental y homeopatia clasica.

En mis primeros anos de trabajo, trabaje en oficinas de medicos generales ( GP ) donde trate a personas de todas las edades.

Siguieron anos de trabajo en una clinica psiquiatrica y clinicas de medicina psicosomatica y psicoterapia.

Como especialista en medicina psicosomatica y psicoterapia, me especialize en terapia familiar y de parejas, terapia sistemica, hipnoterapia, terapia respiratoria y terapia de trauma ( con EMDR y brain spotting ).

Siguiendo mi orientacion holistica, obtuve una amplia experiencia en areas de ciencia fronteriza de medicina energetica.

En el transcurso de los anos, he anadido a mi experiencia occidental cursos y experiencias de medicina ayurvedica, medicina tibetana, medicina china,  yogaterapia y meditacion.

En mi practica, ahora puedo ofrecer las mejores terapias individuales para la curacion de las enfermedades fisicas y mentales gracias a mi amplia gama de entrenamientos y experiencias.

 


  

 

. , . • * ' * • . , . • * ' * • . , Caroline Rosengarth, Fachärztin für psychosomatische Medizin und Psychotherapie Homöopathie Naturheilverfahren
info@carolinerosengarth.de / mobil +49 1713150768